Consolidated financial statement of the Eurosystem as at 15 August 2025

Eurosistemos konsoliduota finansinė ataskaita

2025 08 15

Turtas (mln. EUR)			Likutis	Skirtumas dėl sandorių, palyginti su praėjusia savaite
Bendros ir tarpinės sumos gali nesutapti dėl apvalinimo.
1	Auksas ir gautinas auksas		972 472	4
2	Pretenzijos ne euro zonos rezidentams užsienio valiuta		489 445	−658
	2.1	Iš TVF gautinos lėšos	224 420	28
	2.2	Likučiai bankų sąskaitose ir investicijos į vertybinius popierius, išorės paskolos ir kitas išorės turtas	265 024	−686
3	Pretenzijos euro zonos rezidentams užsienio valiuta		21 582	1 046
4	Pretenzijos ne euro zonos rezidentams eurais		27 425	−110
	4.1	Likučiai bankų sąskaitose, investicijos į vertybinius popierius ir paskolos	27 425	−110
	4.2	Pretenzijos, atsirandančios dėl kredito galimybės pagal VKM II	0	0
5	Su pinigų politikos operacijomis susijęs skolinimas euro zonos kredito įstaigoms eurais		18 559	62
	5.1	Pagrindinės refinansavimo operacijos	6 520	62
	5.2	Ilgesnės trukmės refinansavimo operacijos	12 039	0
	5.3	Koreguojamosios grįžtamosios operacijos	0	0
	5.4	Struktūrinės grįžtamosios operacijos	0	0
	5.5	Ribinio skolinimosi galimybė	0	0
	5.6	Kreditai, susiję su įkaito vertės išlaikymo prievole	0	0
6	Kitos pretenzijos euro zonos kredito įstaigoms eurais		21 744	−1 879
7	Euro zonos rezidentų vertybiniai popieriai eurais		4 204 076	−21 072
	7.1	Pinigų politikos tikslais laikomi vertybiniai popieriai	3 907 319	−20 896
	7.2	Kiti vertybiniai popieriai	296 757	−176
8	Valdžios skola eurais		20 199	0
9	Kitas turtas		303 425	1 048
Visas turtas			6 078 927	−21 559

Įsipareigojimai (mln. EUR)			Likutis	Skirtumas dėl sandorių, palyginti su praėjusia savaite
Bendros ir tarpinės sumos gali nesutapti dėl apvalinimo.
1	Banknotai apyvartoje		1 595 845	1 401
2	Su pinigų politikos operacijomis susiję įsipareigojimai euro zonos kredito įstaigoms eurais		2 808 817	−20 219
	2.1	Einamosios sąskaitos (įskaitant privalomųjų atsargų sistemą)	167 923	8 360
	2.2	Indėlių galimybė	2 640 894	−28 578
	2.3	Terminuotieji indėliai	0	0
	2.4	Koreguojamosios grįžtamosios operacijos	0	0
	2.5	Indėliai, susiję su įkaito vertės išlaikymo prievole	0	0
3	Kiti įsipareigojimai euro zonos kredito įstaigoms eurais		8 188	367
4	Išleisti skolos sertifikatai		0	0
5	Įsipareigojimai kitiems euro zonos rezidentams eurais		164 178	−5 667
	5.1	Valdžiai	102 447	−7 581
	5.2	Kiti įsipareigojimai	61 730	1 914
6	Įsipareigojimai ne euro zonos rezidentams eurais		139 346	2 875
7	Įsipareigojimai euro zonos rezidentams užsienio valiuta		14 536	−50
8	Įsipareigojimai ne euro zonos rezidentams užsienio valiuta		1 239	114
	8.1	Indėliai, likučiai ir kiti įsipareigojimai	1 239	114
	8.2	Įsipareigojimai, atsirandantys dėl kredito galimybės pagal VKM II	0	0
9	TVF suteiktų specialiųjų skolinimosi teisių atitikmuo		170 816	0
10	Kiti įsipareigojimai		191 432	−379
11	Perkainojimo sąskaitos		947 542	0
12	Kapitalas ir rezervai		36 988	0
Visi įsipareigojimai			6 078 927	−21 559